Create your account

一、使用條款（Terms of Use）

1. 適用對象與基本約定

1.1 本條款適用於所有使用 Laguz 水鏡解夢應用程式 網頁版及未來可能推出的手機應用程式的使用者（下稱「用戶」、「你」）。

1.2 當你訪問網站、建立帳戶、登入或使用任何功能，即視為你同意受本條款約束。

1.3 若你不同意本條款任一部分，請立即停止使用本服務。

1.4 未滿 18 歲之用戶，應在監護人或法定代理人同意及陪同下使用本服務。若你是監護人／法定代理人，表示你已同意未成年人依本條款使用本服務。

2. 帳戶註冊與安全

2.1 為使用部分功能，你可能需要註冊帳戶並提供必要資訊（例如：電子郵件、暱稱等）。你同意：

• 提供真實、完整且最新的資料；
• 如資料有變更，應適時更新。

2.2 你有責任妥善保管帳號及密碼，不得轉讓、共享或出租帳戶予他人使用。

2.3 若你發現帳戶遭未授權使用或有任何安全疑慮，請立即通知我們；在你通知前之所有行為及其後果，均由你自行負責。

3. 服務內容簡介

3.1 Laguz 水鏡解夢應用程式 主要提供以下功能（實際以網站／App 說明為準）：

• 夢境記錄：讓你撰寫、整理和回顧每天的夢境內容；
• 睡前心情與生命課題記錄：用文字與標記探索個人狀態及願望；
• 冥想／音樂：提供白噪音、舒緩音樂及冥想引導，作為睡前儀式的一部分；
• 數據與反思：協助你從持續記錄中看見自己的模式與感受。

3.2 我們可能不時新增、修改或移除部分功能，並有權在合理情況下暫停或終止全部或部分服務。

4. 用戶行為規範

4.1 你同意不會利用本服務從事任何違法或不當行為，包括但不限於：

• 上載、張貼、傳送或散布違反任何法律、法規或公序良俗之內容；
• 含有歧視、仇恨、暴力、色情、剝削兒童、賭博、非法藥物、欺詐等內容；
• 誹謗、侮辱、騷擾、恐嚇或傷害他人名譽或權益；
• 未經同意收集、處理、分享其他用戶之個人資料；
• 傳送病毒、惡意程式碼，或試圖破壞、干擾本服務或伺服器運作；
• 利用本服務進行垃圾訊息、廣告轟炸或未經許可的商業行為。

4.2 若你違反上述約定，我們有權：

• 刪除或隱藏相關內容；
• 暫停或終止你的帳戶；
• 必要時向相關主管機關或第三方通報。

5. 用戶內容與智慧財產權

5.1 你在本服務中撰寫或上載的內容（包括但不限於夢境文字、備註、標籤、個人筆記等），其著作權仍由你保留。

5.2 為了提供服務與系統運作，你同意授予我們非獨家、全球性、免版稅的授權，以：

• 在系統中儲存你的內容；
• 為了顯示、備份及系統維護之目的使用內容；
• 以匿名或彙總形式用於統計、功能優化與產品改良。

5.3 除非你另行明確同意，我們不會將可識別你的個人內容對外公開，也不會以可識別個人身分的方式出售或出租予第三方。

5.4 本服務的整體設計、Logo、介面、文字說明、程式碼、音樂、圖像等，除另有標示外，均屬 Om Jiga Creative Limited 或授權方所有，受著作權、商標及其他相關法律保護。未經同意，你不得以任何形式複製、散布、改作或用於其他目的。

6. 第三方內容與服務

6.1 本服務中可能使用或嵌入第三方提供之音樂、白噪音、圖片或其他素材（例如 Pixabay 等平台之免版稅資源）。

6.2 這些第三方內容之授權與使用規定以該第三方條款為準。你同意：

• 不會嘗試下載、提取或再分發任何超出本服務使用範圍的第三方素材；
• 若你因自行下載或使用第三方資源而產生任何爭議或損害，均由你自行承擔。

7. 付費、方案與優惠碼

7.1 部分功能可能屬於付費方案或訂閱服務，實際價格與內容以頁面說明為準。

7.2 優惠碼為限時或特定活動使用之折扣，具體使用方式、有效期限及適用範圍以活動頁面或通知為準，我們擁有一切使用決定權。

7.3 若你透過第三方金流或平台（例如信用卡、Apple/Google 付款）完成交易，其付款條款以該平台規定為準。

7.4 一般情況下，已完成的付費可能不提供退費，除非法律或活動條款另有規定。

8. 服務中斷與變更

8.1 我們可能因系統維護、更新、故障、網路原因或不可抗力（例如天災、停電）而暫停或中斷本服務。

8.2 我們會盡合理努力維持服務穩定，但不保證服務永不中斷或沒有錯誤。

8.3 我們保留隨時修改、暫停或終止全部或部分服務之權利，並於合理範圍內事先或事後公告。

9. 終止帳戶與權利保留

9.1 若你嚴重或持續違反本條款，我們得不經事先通知，立即暫停或終止你的帳戶。

9.2 你也可以隨時透過系統功能或聯絡我們要求刪除帳戶；帳戶刪除後，部分資料可能依法律或營運需求，在合理期間內保留備份紀錄。

9.3 本條款中有關智慧財產權、免責、責任限制及爭議解決等條文，即使帳戶終止，仍持續有效。

10. 適用法律與爭議解決

10.1 本條款之訂立、效力與解釋，均以香港特別行政區法律為準。

10.2 如因本服務或本條款發生任何爭議，雙方應先以友好協商方式解決；協商不成時，由香港法院作為專屬管轄法院。

二、免責聲明（Disclaimer）

1. 非醫療、非心理治療性質

1.1 本服務提供的所有內容，包括但不限於：夢境記錄工具、提示文字、反思問題、冥想引導、白噪音與音樂等，皆屬一般資訊與自我探索工具。

1.2 本服務不提供任何形式的醫療、精神科、心理治療、諮商或法律建議，亦不替代專業醫護或心理健康服務。

1.3 若你有持續失眠、情緒困擾、自殺意念或任何身心健康問題，請立即尋求合資格醫生、精神科醫生、心理學家或其他專業人士協助。

2. 資訊僅供參考

2.1 本服務中如有關於夢境、象徵意義、生命課題的描述或反思建議，均為一般性參考，並非絕對或唯一詮釋。

2.2 你基於本服務內容所做任何決定或行動（例如工作、感情、健康相關選擇），均由你自行承擔風險與責任。

3. 服務「按現狀」提供

3.1 本服務以「現狀」及「可得性」基礎提供，不保證：

• 完全無錯誤或漏洞；
• 永遠不中斷或延遲；
• 所有功能永遠保留或完全符合你的期望。

3.2 在法律許可範圍內，我們不對因使用或無法使用本服務所導致的任何直接、間接、附帶、特別或衍生損害負責（包括但不限於資料遺失、收益損失、睡眠狀況惡化等）。

4. 第三方內容與連結

4.1 本服務可能連結或引用第三方網站、平台或內容（例如音樂素材庫、文章、其他 App 等）。這些第三方資源由各該提供者負責，我們不對其內容、隱私政策或安全性負責。

4.2 任何因使用第三方資源而產生之爭議或損失，均由你與該第三方自行處理。

三、私隱／隱私政策（Privacy Policy）

1. 收集的資料類型

1.1 我們可能收集並處理以下類型的資料：

• 帳戶資料：電子郵件、登入名稱、語言／地區偏好等。
• 使用資料：登入時間、使用頁面、功能點擊紀錄、錯誤日誌等。
• 內容資料：你在本服務中撰寫或儲存的夢境文字、心情紀錄、冥想使用紀錄及相關標籤。
• 裝置與技術資料：瀏覽器類型、作業系統、IP 位址、大致地理位置等。

2. 資料使用目的

2.1 我們使用上述資料的目的包括：

• 提供與維持服務正常運作；
• 優化使用體驗及介面設計；
• 分析整體使用情況，以改良功能與內容；
• 回應你的查詢、技術支援或帳戶問題；
• 於合法範圍內遵守法律、主管機關要求或保護我們及用戶權益。

2.2 若我們希望將資料用於其他目的（例如研究、產品開發等），會盡可能以匿名或彙總方式處理，避免直接識別你的個人身分。

3. 資料分享與第三方

3.1 在以下情況下，我們可能於必要範圍內與第三方分享資料：

• 金流服務提供者：用於處理付費與訂閱；
• 技術服務或雲端供應商：用於伺服器託管、備份、分析工具等；
• 法律或合規需要：在法律要求或保護我們及用戶權益時，向主管機關或相關單位提供資料。

3.2 我們不會在未經你同意的情況下，以可識別個人身分的方式出售或出租你的個人資料。

4. 資料保留與安全

4.1 我們會在達成上述使用目的之必要期間內保留資料，並考量法律要求、帳戶狀態及營運需求決定保存期限。

4.2 我們會採取合理的技術與管理措施保護資料安全，例如：權限管控、加密、備份等。但網路傳輸與儲存仍可能有風險，無法保證絕對安全。

5. 你的權利

5.1 你在合理範圍內享有以下權利（依適用法律而定）：

• 查詢與取得你的個人資料副本；
• 要求更正不正確或不完整的資料；
• 要求刪除某些資料或關閉帳戶（在法律許可範圍內）；
• 撤回先前對特定資料處理之同意（可能影響部分功能使用）。

5.2 若你希望行使上述權利，請透過以下方式與我們聯繫：

電子郵件：kentonlam@omjigacreative.com

我們會在合理時間內回應。

6. Cookies 及類似技術

6.1 網頁版可能使用 cookies 或類似技術以：

• 記住你的登入狀態及偏好；
• 分析使用行為以改進服務。

6.2 你可透過瀏覽器設定管理或刪除 cookies，但某些功能可能因此無法正常運作。

7. 私隱政策更新

7.1 我們可能不時更新本私隱政策，以反映法律變更或服務調整。

7.2 若有重大變更，我們會於網站或 App 內公告。你持續使用本服務即表示接受更新後之內容。

---

四、條款修改與通知

4.1 我們保留隨時修改本使用條款、免責聲明及私隱政策之權利。

4.2 條款更新後，會於網站／App 內公告最新版本並標示生效日期。

4.3 若你在條款更新後仍繼續使用本服務，即視為你接受並同意最新版本。

五、聯絡方式

若你對本條款、服務內容或個人資料處理有任何問題或要求，歡迎聯絡我們：

• 電子郵件：kentonlam@omjigacreative.com
• 網站：https://omjiga-laguz.com